Surbana Vision Media and Community Services
ጻውዒት
“ጠምየ ነበርኩ እሞ፡ ኣብላዕኩምኒ። ጸሚአ፡ ኣስቴኹምኒ። ገይሸ፡ ተቐበልኩምኒ። ዓሪቐ፡ ከደንኩምኒ። ሓሚመ፡ በጻሕኩምኒ። ተኣሲረ፡ መጻእኩምኒ፡” ዝብል ቅዱስ ቃል ንዘክር’ሞ፡ ኣሕዋትናን ኣሓትናን ሓገዝናን ተስፋናን ኣብ ዝደልዩሉ ዘለዉ ግዜ ንምድጋፎም ተበግሶ ንውሰድ። “ሰናይ ግበር፣ ንመን? ንማንም፡” ይብሉ ኣበዋት። ሰናይ ግብሪ እንታይነት ሰባት ኣይትሓትትን’ያ፣ ንዝሰኣነን ዝተወጽዐን ጽቡቕ ምግባር ጥራይ’ዩ ዕማማ። ኣብ’ዚ እዋን’ዚ ገንዘባዊ፡ ንዋታዊ፡ ሞራላዊ፡ ዲፕሎማስያዊን ካልእን ህጹጽ ደገፍና ዝደልዩን ዝጽበዩን ዘለው ስደተኛታት ኣብ ፈቐድኡ ተበቲኖም ይርከቡ። ሓደ ካብ’ቶም ዓበይቲ ብድሆታት፡ ስደተኛታት ኣብ ጕዕዞ ስደቶም ምስ ብዝሖም ዝዳረጉ ከዕቍቡዎም ዝኽእሉ ብቑዓት ትካላት ዘይምህላዎም’ዩ። ነዚ ጸገም ኣብ ምቅላል ኣበርክቶ ምግባር ካብ ዝብል ቅዱስ ዕላማ ብምብጋስ፡ ብወለንታውያን ግዱሳት ኤርትራውያን ኣብ ትሕቲ ሱርባና ቪዥን ሜድያን ኮማዊ ኣገልግሎታትን (Surbana Vision Media and Community Services) ዝእለ፡ ኣብ ከተማ ትሪቡሊ - ሊብያ ብ ‘መጽለሊ’ ወይ ‘ገዛ ሱርባና’ (Surbana Shelter) ዝፍለጥ፡ ግዝያዊ መዕቈቢ ተኸፊቱ ኣገልግሎት ኣብ ምሃብ ይርከብ። ኣብ’ዚ እዋን’ዚ ልዕሊ 120 ደቀንስትዮ፡ ቈልዑን ደቂ ተባዕትዮን ስደተኛታት ኣዕቊቡ ይርከብ። እዞም ስደተኛታት’ዚኣቶም ክትጸውዮ ዝኸብድ ኣደርዕን መስገድልን ዘሕለፉ’ዮም። ኣብ’ቲ ግዝያዊ መዕቈቢ ንልዕሊ ክልተ ዓመታት ኣብ ማሕዩር ኣሰጋገርቲ/ሰምሰርቲ ዝተሳቐዩን ተስፋ ዝቘረጹን፡ ከቢድ ጥዕናዊ ጸገማት ዘለዎምን ብሕማም ቲቢ ገና ዝሰቐዩ ዘለዉን፡ ካብ ናይ ባሕሪ ሓደጋ ሞት ንስክላ ዝደሓኑ ስደተኛታት ይርከቡ። ጻውዒትና፤ እዚ ተበግሶ ዓብን ኣድማዕን ንክኸውን፡ ኣብ ሊብያን ካልእ ቦታታትን ይሳቐዩ ንዘለዉ ኣሕዋትናን ኣሓትናን ንምድሓን ተሳትፎ ነፍሲ-ወከፍና ወሳኒ’ዩ። ኣብ’ዚ ተስፋ ቈሪጾም ዓቕሎም ኣጽቢቦምሉ ዘለዉ እዋን፡ ተስፋ ንዅኖም። ኣብ ግዜ ሕማሞምን ድኻሞምን በብዝከኣለና ንደግፎም። ናብ ኵሎም ዝምልከቶም ሃገራውያንን ኣህጉራውያንን መንግስታትን ትካላትን ብምጥራዕ፡ ድምጺ ንዅኖም። ከም’ቲ “ሓምሳ ለሚን ንሓደ ሰብ ሸከሙ፣ ንሓምሳ ሰብ ጣዕሙ፡” ዝዀነ፡ በብዓቕምና ጾር ኣሕዋትናን ኣሓትናን ነቃልል። ንእሽቶ ሓገዝ ዝበሃል የለን። ኵሉኹም ኣብያተ-ክርድትያናት፡ መሳጊድ፡ ማሕበራዊ ኮማትን ውልቀ-ሰባትን ክትሳተፉ ንጽውዕ። ጻውዒትና ብሓጺሩ፡ ‘ሕይወት ንምድሓን፡ ኢደይ ኢድካ ንበል’ እዩ! ንእትገብሩዎ ሓገዝን ተወፋይነትን ብስም ውጹዓት ብልቢ ነመስገን።
መደብና ዝህቦምን ክህቦም ዝሕልን ዘሎን ኣገልግሎታት፤
➢ ስነ-ልቦናውን ሕጋዊን ደገፍ፤ ቀጻሊ ናይ ኣእምሮ ጥዕናዊ ምኽሪ፡ ጕጅለኣዊ ፍወሳን ሕጋዊ ምኽርን ምሃብ፣
➢ ቍጥባዊ ድርኺት ምፍጣር፤ ካብ ጐነጽ ንዝደሓኑ ኣታዊ ከም ዝረኽቡ፡ ናይ ባዕሎም ዋኒን ጀሚሮም ንኽዓብዩ ምሕጋዝ፣ ወይ ድማ ጐዳኢ ባህርያት ከስዕብ ዝኽእል ፊናንስያዊ ጾሮም ኣሊኻ፡ ሞያዊ ጕዕዞኦም ንኽኽተሉ ምሕጋዝ፣
➢ ትምህርቲ፡ ስልጠና፡ ተክኒካዊ ሓገዝን ሞያዊ ምምኽኻርን ምቕራብ፣
➢ ንግዳያት ጾታ ዝሰረቱ ጐነጽ፡ ጭቈናን ስደትን ዝዀኑ ደቀንስትዮ፡ ቈልዑን ደቂ ተባዕትዮን ግዝያዊ መዕቀሊ ምሃብ፣
➢ ንኣደ ቈልዑ፡ ካብ ዘሰንብድ ተመኵሮ ጅሆ ንዝሓውዩ ንጽል ደቀንስትዮን ደቂ ተባዕትዮን ግዝያዊ ደገፍ መጽለሊ ዝህብ መቐበሊ ማእከል ምትካልን ምስ ናትና ራኢ ምስ ዝሰማምዓ ውድባት ምትሕብባርን፣
➢ ግንዛበ ምሕዳር፤ ኤውሮጳ ንምብጻሕ ካብ ኤርትራ ንሱዳን፡ ኢትዮጵያ፡ ኡጋንዳ፡ ካብኡ’ውን ብሱዳን ጌርካ ንሊብያ ዝግበር ኣዝዩ ሓደገኛ ኣህጉራዊ ጕዕዞ ጠጠው ንኽብል ናይ ሜድያ ጐስጓስ ምክያድ፣
➢ ሞያዊ ስልጠና ምቕራብ፣
➢ ኣብ ነፍሲ-ወከፍ ማእክል ንዝርከቡ ስደተኛታት ኣስተምህሮኣዊ ዓውደ-መጽናዕቲታትን ዋዕላታትን ምውዳብ፣
➢ መስመር ሓገዝ (helpline) ንስደተኛታት ግዳያት ጾታ ዝሰረቱ ጐነጽን ምጅማር፣
ገለ ካብ’ቶም ክሳብ ሎሚ ዝተዓመሙን ዝዕመሙ ዘለዉን ውጽኢታውያን ስራሓት፤
1. ሕክምናዊ ኣገልግሎት ክትረክብ ዘይከኣለት ነብሰ-ጾር፡ ረዲኤት ስለዝረኸበት ምስ ውላዳ ብሰላም ተገላጊላ።
2. ብሕማም ዓባይ ሰዓል ንነዊሕ እዋን ክሳቐዩ ዝጸንሑ ሕክምናዊ ረዲኤት ረኺቦምን ገና’ውን ክንክን ይቕጽል ኣሎን፣
3. ኣብ ሊብያ ግዝያዊ መዕቈቢ ገዛ ተኸፊቱ፡ ገዛ ክራዩ እናተኸፈለ፡ ንኣዋርሕ ኣገልግሎት ኣብ ምሃብ ይርከብ፣
4. ብቐጥታን ምስ ማሕበራት ተራድኦ ዓለም ብዝግበር ርክባትን መግብን ካልኦት ሃለኽቲ ነገራትን ንዑቑባት ይወሃብ፣
5. ማሕበራት ተራድኦ ዓለም ናብ ግዝያዊ መጸለሊ ሱርባና ብምብጻሕ፡ ሕክምናዊ ረዲኤትን ምክትታልን ምግባር፣
6. ኣብ ፈቐዶ ኣብያተ-ማእሰርቲ ይሳቐዩ ንዘለዉ ስደተኛታት ንምርዳእ ናብ ማሕበራት ተራድኦ ዓለም ምእዋይን ምክትታልን።
ህይወት ስደተኛታት ኣብ ኣዝዩ ዘሰንብድን ዘስግእን ኵነታት’ዩ ዝርከብ ዘሎ፣ ብሓደ ሓቢርና ንርዳኣዮም፣ ጎር ንዅኖም! ሓበሬታ፤ ንኣበርክቶኹም ኣቐዲምና እናኣመስገንና፡ ወፈያኹምን ዝርዝር ሓበሬታኹም ኣብ’ዛ ተተሓሒዛ ዘላ ብረውሽር መሊእኩም ክትሰዱዎ ከም እትኽእሉ ክንሕብረኩም ንፈቱ።
ገበርቲ ሰናይ ንኤርትራውያን ስደተኛታት ኣብ ሊብያን ካልኦት ሃገራትን
Surbana Vision Media and Community Services
Appeal
We urge you ponder over these sacred words with us for a while: “for I was hungry, and you gave me food to eat; I was thirsty, you gave me drink; I was a stranger, and you took me in; naked, and you clothed me; I was sick, and you visited me; I was in prison, you came to me.” We believe that the time is now that we fulfill this calling. We are being requested to take life-saving actions/initiatives to support our refugee brothers and sisters who are in dire need of our support and hope desperately.
“Do good for whoever is in need,” goes the old Eritrean adage. Doing good does not have prerequisites; does not need the identity of people; the objective is just to help someone who is needy and disadvantaged. There are so many refugees and migrants almost everywhere who urgently need financial, material, moral, diplomatic and the like support currently. One of the biggest challenges of refugees has been the lack of competent organizations, which can provide them with adequate and secure shelters.
In the view of alleviating this problem, it has been several months by now since a temporary welcoming center, named Surbana Shelter, was opened by dedicated Eritrean volunteers and has been providing services for refugees under the auspices of Surbana Vision Media and Community Services. Currently, there are more than 120 women, children and men in the shelter. These refugees have endured unspeakable, appalling ordeals and tortures. People who were under inhumane and hopeless conditions in the cruel hands of traffickers for more than two years, those who have had serious health problems and those diagnosed with TB, those who survived from deadly ship capsize in the Mediterranean Sea are among those people in the shelter.
Our Appeal: In order this initiative to be capable and effective, to save the lives of our refugee brothers and sisters who are suffering enormously and endlessly in Libya and elsewhere, the participation/ contribution of every one of us is crucial. We ought to be their voice by appealing to national and international governments and institutions/organizations.
As it is said, “Fifty lemons are a burden to one person, but a flavor to fifty,” let’s do what we can to lessen the burden of the disadvantaged refugees together. Let’s join hands. There is no such thing as a small support; every support counts. We urge all churches, mosques, communities and individuals to participate in this campaign.
Our Appeal in short: “Let’s unite our efforts to save lives!”
We thank you wholeheartedly for your support and dedication on behalf of the disadvantaged.
Services being given and are expected to be provided in our program include:
➢ Psychosocial and legal support: Provide ongoing mental health counseling, group therapy, and legal counsel;
➢ Economic empowerment: Helping survivors of violence access income, start and grow their own business and/or help them pursue their career pathway with a view to ending the financial burden that often gives rise to detrimental behaviors;
➢ Delivering education, training, technical assistance, and expert consultation;
➢ Providing temporary shelter for women, children and men who happen to be victims of gender-based violence, abuses and
migration;
➢ Establishing a welcoming center that provides temporary support of shelter for women with children, single women and men in a bid to alleviating trauma from hostage experiences, thereby cooperating with other organizations in pursuit of our shared vision;
➢ Awareness: Media campaign towards bringing to a halt the risky intercontinental journey of refugees and migrants from
Eritrea to Sudan, Ethiopia and/or Uganda to Sudan and then to Libya bound for Europe;
➢ Providing vocational training;
➢ Organizing workshops, conferences and orientations to immigrants at each center;
➢ Launching helpline for refugees and migrants, as well as victims of gender-based violence.
Some of the successful activities so far done and are being done:
1. A pregnant woman, who formerly couldn’t get medical support, got assistance and delivered successfully.
2. Refugees who had been suffering from TB got medication and some are still under follow up treatment.
3. It has been several months now since a temporary shelter (Surbana Shelter) was opened and has been giving services, with
its monthly rent being covered regularly.
4. Communication has been established with several international organizations. Food and other consumables are being
provided by the shelter and some of those organizations.
5. Some of the international organizations reached out the Surbana Shelter and carried our medical examination to all refugees
and gave medication to the sick.
6. Petitions and appeals have been made time and again to concerned international organizations to alleviate the heinous
situations refugees are undergoing and find permanent solutions.
The lives of refugees are under appalling and serious conditions. Let’s work in unison and support them now!
Note: Thanking you for your contributions in advance, we would like to inform you that you can fill out your donation and details in the form in the brochure attached herewith.
Humanitarians for Eritrean Refugees in Libya and Other Countries
